/* Headline shown while a display is known to speak DDC but is not answering yet. */
"hud.connecting.title" = "Waiting for display to respond";

/* Shown beside the display name while a retry attempt is actually running. */
"hud.connecting.retryingNow" = "retrying now…";

/* Shown beside the display name while counting down to the next retry. %d is seconds remaining. */
"hud.connecting.nextTry" = "next try in %ds";
