/* The app's name, shown as a menu bar tooltip and accessibility label. */
"app.name" = "MonitorKeys";

/* Shown in the menu when no displays are detected at all. */
"menu.noDisplays" = "No displays detected";

/* A display's name and current brightness. %@ is the name, %d is the percentage. */
"menu.display.levelTitle" = "%@ — %d%%";

/* A display's name and its connection status. Both are %@. */
"menu.display.statusTitle" = "%@ — %@";

/* Shown for the built-in panel, which macOS drives itself. */
"menu.display.builtIn" = "handled by macOS";

/* A display that is not being retried at all. */
"menu.display.noDDC" = "no DDC";

/* A retry attempt is running right now. */
"menu.display.retryingNow" = "retrying now…";

/* Counting down to the next retry attempt. %d is whole seconds remaining. */
"menu.display.nextTry" = "next try in %ds";

/* Shows the current brighten/dim hotkeys. %@/%@ are the key combinations, e.g. ⌃⌥↑. */
"menu.hotkeys.summary" = "Brighter %@   ·   Dimmer %@";

/* Menu item that opens the hotkey-rebinding window. */
"menu.changeHotkeys" = "Change Hotkeys…";

/* Menu item that toggles taking over the keyboard's own brightness keys. */
"menu.useSystemBrightnessKeys" = "Use System Brightness Keys";

/* Menu item that restores every display to its last saved brightness. */
"menu.restoreSavedBrightness" = "Restore Saved Brightness";

/* Menu item that clears software dimming and brightening on every display. */
"menu.undimAll" = "Undim All Displays";

/* Menu item that forces an immediate retry of displays not answering DDC. */
"menu.retryDisconnected" = "Retry Disconnected Displays";

/* Menu item that toggles starting the app automatically at login. */
"menu.launchAtLogin" = "Launch at Login";

/* Menu item that quits the app. */
"menu.quit" = "Quit MonitorKeys";

/* VoiceOver label for a display's brightness slider. %@ is the display name. */
"menu.slider.accessibilityLabel" = "%@ brightness";

/* Title of the hotkey-rebinding window. */
"hotkeyEditor.windowTitle" = "MonitorKeys Hotkeys";

/* Instructions shown above the two hotkey capture fields. */
"hotkeyEditor.instructions" = "Click a field, then press the keys you want.";

/* Label for the increase-brightness hotkey row. */
"hotkeyEditor.increaseBrightness" = "Increase brightness";

/* Label for the decrease-brightness hotkey row. */
"hotkeyEditor.decreaseBrightness" = "Decrease brightness";

/* Button that restores both hotkeys to their defaults. */
"hotkeyEditor.resetDefaults" = "Reset to Defaults";

/* Shown in a capture field while it is waiting for a key. */
"hotkeyEditor.pressKeys" = "Press keys…";

/* Shown in a capture field with no binding. */
"hotkeyEditor.notSet" = "Not set";
